1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:00:43,875 --> 00:00:48,000
اسم الزوج: السيدة ماريون فيرونت،
لن تحتفظ ماريون شابارد بالاستخدام
4
00:00:48,083 --> 00:00:49,791
باسم زوجها،
5
00:00:49,875 --> 00:00:53,041
لكنها ستستعيد اسمها تشابارد.
6
00:00:54,166 --> 00:00:58,291
السيد والسيدة فيرونت كانا كذلك بالفعل
يعيشون منفصلين منذ 20 ديسمبر 2002.
7
00:00:58,750 --> 00:01:02,625
غادر السيد فيرونت، كما هو مبين
في الاتفاقية المؤقتة
8
00:01:03,666 --> 00:01:06,000
تصفية الحقوق الزوجية:
9
00:01:06,291 --> 00:01:10,625
السيد والسيدة فيرونت لا يملكان
أي الممتلكات معا.
10
00:01:11,333 --> 00:01:15,875
السيدة فيرونت تحتفظ بالشقة،
ويتحمل مسؤولية الإيجار.
11
00:01:16,458 --> 00:01:20,083
وافق السيد والسيدة فيرونت
لتخصيص الأثاث
12
00:01:20,166 --> 00:01:24,541
كما هو مبين في القائمة
في ملحق الاتفاقية المؤقتة.
13
00:01:25,541 --> 00:01:29,208
يعلن كلا الزوجين عن الحيازة
ملابسهم وأمتعتهم الشخصية،
14
00:01:29,291 --> 00:01:30,791
المجوهرات والإرث العائلي.
15
00:01:31,708 --> 00:01:36,041
لا يوجد قرض مشترك قائم،
أو الديون المتكبدة أثناء زواجهما.
16
00:01:37,291 --> 00:01:38,458
أما بالنسبة للأطفال:
17
00:01:38,541 --> 00:01:42,583
وتكرر أن الزوجين
كان لديهما طفل واحد، نيكولاس فيرونت،
18
00:01:42,666 --> 00:01:44,916
من مواليد 15 نوفمبر 1999،
في باريس.
19
00:01:46,083 --> 00:01:49,833
وقد قرر الآباء استخدام
سلطتهم الأبوية بشكل مشترك.
20
00:01:50,416 --> 00:01:57,166
لذلك فإن أي قرار بشأن مستقبل
يجب أن يتم تكوين الطفل معًا ،
21
00:01:57,500 --> 00:02:00,333
وفقا للممارسة
من الحوار المتبادل.
22
00:02:01,083 --> 00:02:03,541
نيكولا يعيش مع والدته.
23
00:02:03,958 --> 00:02:08,208
وبالنظر إلى عمره، فإن والده حر
لزيارته وإقامته،
24
00:02:08,291 --> 00:02:10,958
السماح لكليهما باتخاذ القرار
عندما يجتمعون.
25
00:02:11,916 --> 00:02:15,166
إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق أفضل.
وسيكون هذا الحق على النحو التالي:
26
00:02:16,000 --> 00:02:20,166
عطلات نهاية الأسبوع الأول والثالث والخامس في نهاية المطاف
من ليلة الجمعة،
27
00:02:20,250 --> 00:02:23,208
أو السبت بعد المدرسة
حتى يوم الأحد الساعة 7 مساءاً
28
00:02:23,291 --> 00:02:28,166
على الأب أن يلتقط ويعيد
الطفل إلى أمه .
29
00:02:28,791 --> 00:02:31,250
النصف الأول من جميع العطل المدرسية
في السنوات الغريبة
30
00:02:31,333 --> 00:02:34,916
والنصف الثاني
من نفس العطلات في السنوات الزوجية.
31
00:02:36,041 --> 00:02:40,375
سيدفع السيد فيرونت 300 يورو لدعم الطفل
كل شهر،
32
00:02:40,458 --> 00:02:43,125
لتربية ابنه ورعايته.
33
00:02:43,541 --> 00:02:47,541
يعلن الزوجان
لا يوجد تفاوت كبير
34
00:02:47,625 --> 00:02:50,541
في ظروفهم المعيشية،
لذلك لا حاجة إلى النفقة.
35
00:02:51,416 --> 00:02:55,166
وفقا للمادة 268
من القانون المدني،
36
00:02:55,250 --> 00:03:00,125
السيد والسيدة فيرونت يلغيان
جميع المساهمات المقدمة للتأمين على الحياة،
37
00:03:00,625 --> 00:03:06,041
وجميع التبرعات المقدمة لبعضهم البعض
أثناء زواجهما.
38
00:03:06,750 --> 00:03:11,250
أما بالنسبة للضرائب غير المعروفة حتى الآن لعام 2002،
39
00:03:11,541 --> 00:03:14,791
يوافق الزوجان على دفعها
حسب دخلهم
40
00:03:14,875 --> 00:03:17,250
فيما يتعلق بالدخل الخاضع للضريبة
من الزوجين.
41
00:03:17,833 --> 00:03:22,166
أما بالنسبة لإجراءات الطلاق
سيتم تقسيم الرسوم إلى النصف،
42
00:03:22,250 --> 00:03:24,125
وكذلك أتعاب المحاماة.
43
00:03:24,875 --> 00:03:27,750
-هل لديك ما تضيفه؟
-لا يا حضرة القاضي.
44
00:03:27,833 --> 00:03:29,166
يجب عليك أن تسأل عملائي.
45
00:03:29,958 --> 00:03:32,041
سيدتي هل توافقين على ما قرأناه؟
46
00:03:33,333 --> 00:03:34,208
نعم يا سيدي.
47
00:03:35,958 --> 00:03:36,791
السيد فيرونت؟
48
00:03:39,291 --> 00:03:40,125
نعم.
49
00:03:40,541 --> 00:03:42,791
-هل توافق؟
-نعم هذا صحيح.
50
00:03:43,541 --> 00:03:47,333
في مثل هذا اليوم 17 فبراير 2003م
أعلن الآن طلاقك رسميًا.
51
00:03:48,833 --> 00:03:51,875
لو سمحتي هل يمكنك التوقيع يا سيدتي؟
52
00:03:55,416 --> 00:03:56,666
السيد فيرونت.
53
00:04:05,791 --> 00:04:08,416
يرجى كتابة أول صفحتين بالأحرف الأولى.
54
00:04:57,083 --> 00:04:58,791
هل تريد إغلاق الستائر؟
55
00:05:00,625 --> 00:05:01,916
ليست هناك حاجة.
56
00:05:22,250 --> 00:05:24,041
-هل أنت قادم؟
-نعم.
57
00:06:03,916 --> 00:06:04,916
هل زاد وزنك؟
58
00:06:06,916 --> 00:06:09,875
إذن أنت ترتدي منشفة
لأننا لم نعد متزوجين؟
59
00:06:11,333 --> 00:06:12,333
لا أعرف.
60
00:06:26,333 --> 00:06:27,333
آسف.
61
00:06:28,208 --> 00:06:29,666
إنه هاتفي.
62
00:06:30,916 --> 00:06:33,416
نعم؟ نعم.
63
00:06:36,458 --> 00:06:37,541
آه، اللعنة، أردت...
64
00:06:39,541 --> 00:06:41,625
لا، لا أستطيع.
65
00:06:44,375 --> 00:06:47,125
نعم. نعم، سارت الأمور على ما يرام.
66
00:06:48,500 --> 00:06:51,333
سأتصل بك مرة أخرى. أنا مع جيل.
67
00:06:54,416 --> 00:06:59,125
لا، نحن في مقهى. يعتني. نعم.
68
00:07:03,250 --> 00:07:05,833
-كانت أمي.
-حقًا؟
69
00:07:06,500 --> 00:07:08,166
تناولت الغداء معها. أردت…
70
00:07:09,333 --> 00:07:11,625
-كيف حالها؟
- كالعادة.
71
00:07:14,791 --> 00:07:15,875
ومع والدك؟
72
00:07:17,041 --> 00:07:19,000
-إنهم لا يتحدثون بعد الآن.
-هل غادر؟
73
00:07:19,375 --> 00:07:21,458
لا، انه لا يزال هناك.
74
00:07:23,791 --> 00:07:25,041
لن ينفصلوا أبدًا.
75
00:07:33,958 --> 00:07:35,458
قبّلني.
76
00:08:40,458 --> 00:08:41,958
لماذا تغمض عينيك؟
77
00:08:43,041 --> 00:08:44,625
أنت لا تريد أن ترى وجهي؟
78
00:08:47,333 --> 00:08:48,375
حسنًا؟
79
00:08:50,291 --> 00:08:52,791
اسمع، هذا أمر مثير للسخرية.
80
00:08:54,083 --> 00:08:57,875
لا ينبغي لي أن آتي إلى هنا أبدًا.
هذا لا معنى له.
81
00:09:02,583 --> 00:09:03,416
تعال.
82
00:09:58,041 --> 00:10:01,125
أوقفه. دعونا نتوقف.
83
00:10:04,125 --> 00:10:05,875
-ما هو الخطأ؟
-لا أريد ذلك.
84
00:10:41,500 --> 00:10:44,708
أوقفه. قف!
85
00:10:45,166 --> 00:10:46,166
قف!
86
00:10:46,500 --> 00:10:47,791
قف!
87
00:13:43,500 --> 00:13:45,583
هل تعتقد أنني يمكن أن أقتل نفسي من أجلك؟
88
00:13:49,208 --> 00:13:50,458
الأحمق.
89
00:14:01,291 --> 00:14:02,458
سأغادر.
90
00:14:13,166 --> 00:14:14,416
يقضي. انا بحاجة للتحدث.
91
00:14:17,125 --> 00:14:18,125
لو سمحت.
92
00:14:29,750 --> 00:14:31,833
ماذا تريد مناقشته
عن نيكولا؟
93
00:14:31,916 --> 00:14:32,791
العطلات.
94
00:14:34,625 --> 00:14:35,833
هل تريد مني أن آخذه؟
95
00:14:38,166 --> 00:14:39,000
لن تعمل؟
96
00:14:40,458 --> 00:14:41,583
يمكنني الحصول على إجازة.
97
00:14:43,375 --> 00:14:45,041
أردت أن أرسله إلى أمي.
98
00:14:46,958 --> 00:14:48,458
هل سألته ماذا يريد؟
99
00:14:49,791 --> 00:14:50,625
لا.
100
00:15:01,416 --> 00:15:03,583
-أين ستذهب معه؟
-لا أعرف.
101
00:15:05,458 --> 00:15:06,708
التزلج، ربما.
102
00:15:06,958 --> 00:15:07,875
استأجر فريد مقصورة.
103
00:15:09,083 --> 00:15:10,666
أليس صغيرا جدا للتزلج؟
104
00:15:11,708 --> 00:15:13,208
يتعلمون أصغر سنا الآن.
105
00:15:15,958 --> 00:15:17,166
سيكون جيدا بالنسبة له.
106
00:15:21,500 --> 00:15:22,708
انا بحاجة للتحدث معه.
107
00:15:27,208 --> 00:15:29,791
-سأتصل بك.
-هل ترى أحدا؟
108
00:15:32,166 --> 00:15:33,500
لا، لقد أخبرتك بالفعل.
109
00:15:35,750 --> 00:15:36,833
لا تفوت؟
110
00:15:40,458 --> 00:15:41,291
لا.
111
00:15:42,958 --> 00:15:44,541
إنه شعور جيد أن تكون وحيدا.
112
00:15:52,791 --> 00:15:53,625
أي شؤون؟
113
00:15:58,458 --> 00:15:59,291
لا شئ خطير.
114
00:16:02,791 --> 00:16:03,625
هل أعرفهم؟
115
00:16:10,833 --> 00:16:12,041
هل مازلت مع كريستين؟
116
00:16:14,333 --> 00:16:15,208
نعم.
117
00:16:18,958 --> 00:16:20,166
كيف هذا؟ هل هو جيد؟
118
00:16:46,875 --> 00:16:48,291
الأمر ليس سهلاً بالنسبة لي أيضاً.
119
00:16:50,583 --> 00:16:52,625
حقًا؟ أنت لا تبدو سيئا للغاية.
120
00:16:53,416 --> 00:16:54,916
أنا سعيد أن الأمر قد انتهى.
121
00:17:00,625 --> 00:17:01,958
"سعيد."
122
00:17:05,500 --> 00:17:07,583
-السعادة جيدة.
-ما هو الخطأ؟
123
00:17:09,708 --> 00:17:11,458
لا شئ. أنت قوي، هذا كل شيء.
124
00:17:12,791 --> 00:17:14,000
قوية كيف؟
125
00:17:15,666 --> 00:17:18,541
لا أعرف. أنت تخلع ملابسك،
تحصل على مارس الجنس، أنت سعيد.
126
00:17:20,541 --> 00:17:22,916
- نعم، اذهب لتمارس الجنس في مكان آخر.
-أوقفه!
127
00:17:26,875 --> 00:17:27,708
لقد فزت.
128
00:17:37,375 --> 00:17:39,291
سأنتظر مكالمتك بشأن نيكولاس.
129
00:17:44,500 --> 00:17:45,916
لم أربح ولم أخسر.
130
00:17:46,750 --> 00:17:50,041
-انتهى الأمر، هذا كل شيء.
- معك حق كالعادة.
131
00:17:51,708 --> 00:17:53,666
انتهى. لا يوجد شيء آخر ليقوله.
132
00:18:04,500 --> 00:18:05,333
ماريون.
133
00:18:15,375 --> 00:18:16,250
ألا تريد المحاولة مرة أخرى؟
134
00:19:32,083 --> 00:19:35,291
…أخرج القمامة.
135
00:19:37,791 --> 00:19:39,916
هناك رجل…
136
00:19:41,041 --> 00:19:41,916
افتح المرآب.
137
00:19:43,875 --> 00:19:45,125
نعم عظيم!
138
00:19:49,000 --> 00:19:50,541
أمي هنا.
139
00:19:50,625 --> 00:19:53,250
-أهلاً!
-نحن هنا!
140
00:19:54,833 --> 00:19:57,208
مرحبا يا أحبائي. مرحبًا.
141
00:19:58,291 --> 00:19:59,458
أهلاً.
142
00:20:00,000 --> 00:20:00,958
-أنت بخير؟
-نعم.
143
00:20:01,041 --> 00:20:01,958
اشتريت كعكة.
144
00:20:02,166 --> 00:20:04,291
-جيد.
-هل فعلت كل شيء؟ تبدو جيدة.
145
00:20:04,541 --> 00:20:07,875
-أنا سئمت قليلا.
-أبي…
146
00:20:08,416 --> 00:20:10,958
-محاولة أخيرة.
-لقد كان يوما صعبا. أنا مرهق.
147
00:20:11,541 --> 00:20:13,583
هل يمكنك الاعتناء به؟
سوف أستحم.
148
00:20:14,166 --> 00:20:16,875
نعم سأعيد مكياجي
وسأتركك تذهب.
149
00:20:16,958 --> 00:20:18,291
لكنك جاهز.
150
00:20:18,500 --> 00:20:19,708
سأكون سريعا.
151
00:20:25,291 --> 00:20:27,583
هل تريد المزيد من المعكرونة؟
152
00:20:28,458 --> 00:20:30,416
ليس حقيقيًا. تريد الحلوى؟
153
00:20:30,708 --> 00:20:32,041
-لا.
-لا الحلوى؟
154
00:20:32,875 --> 00:20:34,875
يدغدغ.
155
00:20:35,083 --> 00:20:36,250
من هو...
156
00:20:37,875 --> 00:20:39,583
هل تتأنق من أجلهم؟
157
00:20:40,666 --> 00:20:41,666
أنا غارقة.
158
00:20:43,583 --> 00:20:45,000
-أليست أمي جميلة؟
-نعم.
159
00:20:46,208 --> 00:20:47,166
خذه.
160
00:20:47,583 --> 00:20:51,416
أنا جميلة بالنسبة له أيضا.
الحب الصحيح؟ دعنا نذهب لقراءة القصة.
161
00:20:52,666 --> 00:20:54,666
تعال.
162
00:20:54,791 --> 00:20:56,375
حورية البحر الصغيرة؟
163
00:20:57,833 --> 00:21:01,125
وبعد ظهر أحد الأيام،
عندما كانت تصنع طائرة ورقية..
164
00:21:01,916 --> 00:21:03,291
إنها تسقي الزهور.
165
00:21:03,958 --> 00:21:06,666
يمين؟ انهم جميلة؟
166
00:21:07,625 --> 00:21:08,500
بعد ظهر أحد الأيام،
167
00:21:09,708 --> 00:21:11,125
عندما كانت تصنع طائرة ورقية،
168
00:21:11,625 --> 00:21:13,750
فتح الباب.
169
00:21:14,875 --> 00:21:15,916
{\an8}من هو؟
170
00:21:17,916 --> 00:21:19,125
{\an8}ليون.
171
00:21:20,458 --> 00:21:25,625
{\an8}مرحبًا، أنا هنا. ليون!
ماذا يفعلون؟
172
00:21:26,833 --> 00:21:28,041
{\an8}ماذا يفعلون؟
173
00:21:28,666 --> 00:21:31,208
{\an8}إنهما يقبلان بعضهما البعض.
174
00:21:31,541 --> 00:21:32,875
لم يغلق الباب.
175
00:21:33,666 --> 00:21:36,666
كان سعيدًا جدًا لدرجة أنه نسي إغلاقه.
176
00:21:41,791 --> 00:21:42,875
إنهم هنا.
177
00:21:45,125 --> 00:21:47,500
-مساء الخير!
-كيف حالك؟
178
00:21:47,583 --> 00:21:49,375
عظيم، وأنت؟
179
00:21:50,666 --> 00:21:52,375
-أنت وحدك؟
-هو ليس هنا بعد؟
180
00:21:53,416 --> 00:21:54,500
لا.
181
00:21:54,916 --> 00:21:56,166
لم تأتوا معا؟
182
00:21:56,416 --> 00:21:59,000
كان لديه شيء ليفعله.
سألني عن العنوان.
183
00:22:00,083 --> 00:22:03,083
-آمل أنه لن يلغي.
-إذا لم يقل ذلك فسوف يأتي.
184
00:22:03,375 --> 00:22:05,583
نعم. كما تعلمون، فهو لا يمكن التنبؤ به.
185
00:22:08,625 --> 00:22:11,041
-جيل ليس هنا أيضا؟
-إنه يستحم.
186
00:22:11,750 --> 00:22:14,541
-هل بينكما أفضل؟
-نعم، سنتحدث لاحقًا.
187
00:22:18,416 --> 00:22:21,333
-ماذا تريد أن تشرب؟
-جين من فضلك.
188
00:22:25,208 --> 00:22:26,583
هذا اللباس جميل.
189
00:22:26,875 --> 00:22:29,375
يناسبك. أين حصلت عليه؟
190
00:22:30,166 --> 00:22:31,958
-لقد كانت لأمي.
-حقًا؟
191
00:22:32,041 --> 00:22:33,166
-أهلاً.
-أهلاً.
192
00:22:33,500 --> 00:22:35,333
-كيف حالك؟
-حسنا، وأنت؟
193
00:22:35,458 --> 00:22:36,416
حسنًا.
194
00:22:37,833 --> 00:22:39,541
-شكرًا. نيكولاس في السرير؟
-نعم.
195
00:22:40,208 --> 00:22:41,791
-هل بكى؟
-بالكاد.
196
00:22:42,666 --> 00:22:44,958
يجب أن أقول لك:
لدي اثنين من الأصدقاء مثليه
197
00:22:45,041 --> 00:22:46,291
الذي كان لديه طفل للتو.
198
00:22:46,541 --> 00:22:48,208
ذهبت لرؤيته في المستشفى..
199
00:22:48,541 --> 00:22:52,041
-لطيف جدا. أريد واحدة أيضا.
-كيف فعلوا ذلك؟
200
00:22:52,500 --> 00:22:55,333
مع ملعقة، مع صديق،
إنها الطريقة الأكثر فعالية.
201
00:22:56,541 --> 00:22:58,000
- بالملعقة؟
-نعم.
202
00:22:58,166 --> 00:22:59,750
كان الرجل مثلي الجنس. انه رعشة ،
203
00:22:59,833 --> 00:23:02,125
وتضع الفتاة المني في مهبلها
204
00:23:02,458 --> 00:23:03,708
مع ملعقة.
205
00:23:04,541 --> 00:23:06,958
-هذا غريب بعض الشيء.
-طالما أنه يعمل.
206
00:23:08,083 --> 00:23:10,500
ماذا تقول لابنك
عندما يكبر؟
207
00:23:11,708 --> 00:23:14,166
-الحقيقة.
- حظا سعيدا في ذلك.
208
00:23:14,291 --> 00:23:16,541
ماريون، أنت محافظة بعض الشيء،
209
00:23:16,625 --> 00:23:18,208
لأن ملعقة المني
210
00:23:18,291 --> 00:23:21,000
هو المستقبل. طريقة أفضل
من الزوج المستقيم.
211
00:23:22,250 --> 00:23:23,375
هراء.
212
00:23:26,583 --> 00:23:30,291
أردت أن أطلب من زوجتك أن تكون كذلك
والدتي البديلة، ولكن أعتقد...
213
00:23:30,833 --> 00:23:32,958
-هذا لن يحدث.
-صديقك لن يأتي؟
214
00:23:33,208 --> 00:23:35,750
ينبغي أن يكون.
لا أعرف ماذا يفعل.
215
00:23:36,958 --> 00:23:37,916
هل يجب أن أتصل به؟
216
00:23:38,666 --> 00:23:40,333
لا، وقال انه سوف يكون هنا.
217
00:23:40,416 --> 00:23:42,125
أنا لا أؤمن بالإخلاص.
218
00:23:42,875 --> 00:23:44,458
ليس من الممكن، و…
219
00:23:45,208 --> 00:23:46,125
انها عديمة الفائدة.
220
00:23:48,958 --> 00:23:51,958
-هل توافق يا كريستوف؟
-إنه على حق.
221
00:23:52,583 --> 00:23:55,041
لماذا تجبر نفسك على أن تكون مخلصًا؟
هذا غير طبيعي.
222
00:23:55,541 --> 00:23:57,250
حسنا، ل...
223
00:23:57,666 --> 00:23:58,583
نحترم بعضنا البعض.
224
00:24:00,208 --> 00:24:01,333
يثق.
225
00:24:01,541 --> 00:24:05,916
أنت تعلم أن جميع الأزواج يكذبون
وإخفاء الأشياء عن بعضها البعض.
226
00:24:06,000 --> 00:24:06,916
وهذا يعمل.
227
00:24:07,000 --> 00:24:10,041
وأيضاً... لماذا نقاوم الإغراءات؟
228
00:24:11,291 --> 00:24:14,666
-ما الفائدة؟ أن يكون لديك ندم؟
-لا.
229
00:24:15,583 --> 00:24:20,625
الشعور أقوى،
الشعور وكأنك تستطيع مقاومة الإغراءات.
230
00:24:20,708 --> 00:24:22,166
ماريون، أنا دائما مندهش منك.
231
00:24:25,000 --> 00:24:26,750
وأنت يا جيل ما رأيك؟
232
00:24:28,250 --> 00:24:30,291
-لا شئ.
-كذاب.
233
00:24:32,833 --> 00:24:35,000
-ماذا تريد مني أن أقول؟
-ليست الحقيقة.
234
00:24:37,041 --> 00:24:38,333
حسنا إذن...
235
00:24:39,458 --> 00:24:40,791
لم أغش ماريون أبدًا.
236
00:24:42,041 --> 00:24:43,583
لقد خدعت كريستوف مرتين.
237
00:24:44,000 --> 00:24:45,000
لا شئ خطير.
238
00:24:45,875 --> 00:24:47,791
قضيتان مع الرجال الذين يمرون.
239
00:24:48,333 --> 00:24:49,208
لا مشكلة كبيرة.
240
00:24:50,458 --> 00:24:52,208
-هل أخبرته؟
-بالطبع.
241
00:24:52,625 --> 00:24:54,375
-أقول له كل شيء.
-رائع.
242
00:24:55,083 --> 00:24:56,166
حسنًا…
243
00:24:56,500 --> 00:24:57,958
إنه شاب، لا أستطيع إيقافه.
244
00:24:58,833 --> 00:25:00,666
حتى الآن، كان يعود إليّ دائمًا.
245
00:25:02,125 --> 00:25:03,791
-أنت لست غيورا؟
-لماذا سأكون؟
246
00:25:04,208 --> 00:25:05,291
أنا عجوز.
247
00:25:05,708 --> 00:25:07,083
فعلت نفس الشيء في عمره.
248
00:25:07,625 --> 00:25:10,666
يناسبني. لقد فضلت دائما
عندما كان هناك شخص ثالث.
249
00:25:10,750 --> 00:25:12,916
إنه يهدئني ويريحني.
250
00:25:13,208 --> 00:25:14,833
هل سبق لك أن خدعتني؟
251
00:25:15,791 --> 00:25:17,125
ماذا تريد مني أن أقول؟
252
00:25:19,625 --> 00:25:20,583
لا، بالطبع.
253
00:25:20,833 --> 00:25:24,125
لا يصدق، يجب أن أفهم
عدم إخلاصك،
254
00:25:24,875 --> 00:25:26,166
وأحتاج أن أكون مخلصًا.
255
00:25:26,625 --> 00:25:28,000
هذا فقط...
256
00:25:28,166 --> 00:25:30,291
بلدي الجانب البحر الأبيض المتوسط مفتول العضلات.
257
00:25:32,416 --> 00:25:34,083
لقد خدعت ماريون مرة واحدة فقط.
258
00:25:36,083 --> 00:25:36,916
مرة واحدة فقط.
259
00:25:39,625 --> 00:25:41,041
هل تعتقد أن هذا هو الوقت المناسب؟
260
00:25:41,125 --> 00:25:44,833
بما أننا جميعاً نكشف الأشياء،
اعتقدت أنني أستطيع أن أحكي قصتي.
261
00:25:45,166 --> 00:25:47,333
هم الشواذ الوحيدون
من يستطيع أن يكون غير مخلص؟
262
00:25:49,958 --> 00:25:52,833
أنا متأكد من أنك تريد أن تسمع
قصة جميلة من الزنا على التوالي.
263
00:25:52,916 --> 00:25:54,125
لماذا لا، إذا كان الأمر مضحكا.
264
00:25:55,208 --> 00:25:57,833
لست متأكدًا من أنه مضحك،
لكنها مثيرة للاهتمام.
265
00:25:59,250 --> 00:26:00,291
هل تمانع يا ماريون؟
266
00:26:00,416 --> 00:26:01,916
لا أنا لا.
267
00:26:02,083 --> 00:26:03,708
حسنا، ربما ينبغي لنا أن نذهب.
268
00:26:03,916 --> 00:26:07,208
لا، أنا فضولي لسماع ذلك
ما لديه ليقوله.
269
00:26:07,833 --> 00:26:09,916
هكذا كان…
270
00:26:10,250 --> 00:26:11,750
منذ سنة، سنة ونصف.
271
00:26:12,000 --> 00:26:14,416
في الأصدقاء لم نر
منذ حفل زفافنا،
272
00:26:15,458 --> 00:26:19,041
لقد نظموا حفلة صغيرة
في منزلهم على بعد 30 كم من باريس.
273
00:26:19,166 --> 00:26:22,875
جو جيد، ودود بالفعل،
حوالي 20 شخصا، والموسيقى…
274
00:26:23,208 --> 00:26:25,666
شعب لطيف جدا. كان الجميع في حالة سكر.
275
00:26:26,375 --> 00:26:28,791
حوالي منتصف الليل،
صديقنا يطفئ كل الأضواء...
276
00:26:30,333 --> 00:26:32,875
وفهمنا ذلك،
لمن أراد،
277
00:26:33,666 --> 00:26:36,291
-الحفلة أصبحت عربدة.
-آه، حسنا.
278
00:26:36,458 --> 00:26:39,041
-هذا عظيم.
-مثير للدهشة تماما.
279
00:26:39,125 --> 00:26:41,083
خاصة وأننا لم نكن قريبين من بعضنا البعض.
280
00:26:41,250 --> 00:26:42,666
على أية حال، كنا في حالة سكر بعض الشيء.
281
00:26:44,458 --> 00:26:45,958
ولقد وجدت ذلك مضحكا.
282
00:26:48,125 --> 00:26:50,125
فبدأت النساء بخلع ملابسهن،
283
00:26:50,500 --> 00:26:53,500
للاستلقاء على مراتب على الأرض،
وتبعهم الرجال.
284
00:26:53,583 --> 00:26:56,041
لقد كانت منظمة تمامًا.
كان هناك بوبرس، التشحيم ...
285
00:26:56,833 --> 00:26:58,416
الواقي الذكري وحتى فحم الكوك.
286
00:27:00,083 --> 00:27:03,375
ونحن وحدنا في الزاوية في البداية،
287
00:27:03,458 --> 00:27:04,833
مجرد مشاهدة، مفتون.
288
00:27:07,458 --> 00:27:10,166
ثم أمسكت ماريون بيدي،
289
00:27:12,041 --> 00:27:13,500
لقد ضغطت عليها بشدة،
290
00:27:15,875 --> 00:27:17,583
وسألتها إذا كانت تريد المحاولة.
291
00:27:20,750 --> 00:27:22,125
وقلت،
292
00:27:23,500 --> 00:27:26,375
"لا، ولكن المضي قدما إذا كنت تريد ذلك."
293
00:27:27,250 --> 00:27:29,583
قلت لك أنني سأذهب فقط
إذا أتيت معي.
294
00:27:29,958 --> 00:27:31,541
وأنت أصررت على أن أذهب وحدي.
295
00:27:33,208 --> 00:27:34,958
أردت البقاء هناك والمشاهدة.
296
00:27:35,750 --> 00:27:36,833
هذا كل شيء.
297
00:27:40,166 --> 00:27:42,375
جاءت فتاة لرؤيتنا، فذهبت.
298
00:27:44,375 --> 00:27:48,500
أمام ماريون.
الذي كان يراقبني من الظل.
299
00:27:50,041 --> 00:27:52,666
تقصد أنك مارست الجنس مع تلك الفتاة
أمام ماريون؟
300
00:27:53,583 --> 00:27:54,416
نعم.
301
00:27:55,125 --> 00:27:56,416
ليس فقط مع الفتاة.
302
00:27:59,250 --> 00:28:01,625
-كان هناك حتى رجال.
-هل خدعت معهم؟
303
00:28:01,708 --> 00:28:03,291
نعم، انتهزت الفرصة.
304
00:28:04,208 --> 00:28:05,291
لمحاولة مرة واحدة على الأقل.
305
00:28:05,416 --> 00:28:07,250
والآن أعرف كيف يشعر أخي.
306
00:28:07,458 --> 00:28:10,791
-أنت تمزح.
-ماذا فعلت مع الرجال؟
307
00:28:10,958 --> 00:28:13,125
لا شيء خاص، لقد امتصت بعض القضبان،
308
00:28:13,208 --> 00:28:15,250
وحصلت على مارس الجنس في الحمار
بينما يمارس الجنس مع فتاة.
309
00:28:15,333 --> 00:28:16,666
هل مارس الجنس في الحمار؟
310
00:28:18,083 --> 00:28:19,416
هل مارس الجنس في الحمار؟
311
00:28:20,416 --> 00:28:22,041
آسف، ماريون، هذا ليس صحيحا.
312
00:28:22,125 --> 00:28:24,458
لا تخبرني أنك…
313
00:28:27,833 --> 00:28:28,958
نعم هذا صحيح.
314
00:28:36,250 --> 00:28:37,750
دعنا ننتقل إلى الغرفة الأخرى.
315
00:31:38,333 --> 00:31:40,375
-يجب على أن أذهب.
-لا!
316
00:31:40,625 --> 00:31:42,375
لقد وعدت بأنني سأتأرجح في الحفلة.
317
00:31:42,833 --> 00:31:44,458
هل ستغادر أيضاً يا كريستوف؟
318
00:31:44,541 --> 00:31:46,708
ماتيو، تريد مني أن...
319
00:31:47,208 --> 00:31:49,125
كما يحلو لك، سيكون تكنو،
320
00:31:49,208 --> 00:31:51,541
مع الشباب فقط.
لست متأكدا أنك سوف ترغب في ذلك.
321
00:31:52,000 --> 00:31:53,750
هذا بالضبط ما يحبه.
322
00:31:53,833 --> 00:31:55,416
حسنًا، اذهب، سأراك بعد ذلك.
323
00:31:55,833 --> 00:31:57,708
سأتصل بك عندما انتهيت.
324
00:31:58,875 --> 00:32:00,916
على أية حال، شكرا على كل شيء.
325
00:32:01,041 --> 00:32:03,458
-كان لطيفا حقا. نراكم قريبا.
-أراك قريبا.
326
00:32:05,416 --> 00:32:07,958
سأتصل بك. وداعا ماريون.
327
00:32:08,041 --> 00:32:10,958
-سوف أراك خارجا.
-دعنا نذهب.
328
00:32:12,083 --> 00:32:12,916
الوداع.
329
00:32:18,875 --> 00:32:20,291
هذا الشاب ماتيو لطيف.
330
00:32:20,500 --> 00:32:23,625
-حقا هل تحبينه؟
- نعم، إنه لطيف وذكي.
331
00:32:24,750 --> 00:32:26,500
وهو يعرف ماذا يريد.
332
00:32:26,708 --> 00:32:27,833
نعم، انه رائع حقا.
333
00:32:28,166 --> 00:32:29,500
أنا سعيد لأنك معجب به.
334
00:32:30,208 --> 00:32:31,916
وكان على علاقة جيدة مع ماريون.
335
00:32:32,500 --> 00:32:33,458
نعم، أعتقد ذلك.
336
00:32:35,416 --> 00:32:36,750
نحن جيدون معًا.
337
00:33:00,708 --> 00:33:03,166
هل يمكنك شطف اللوحات
قبل ادخالهم ؟
338
00:33:08,583 --> 00:33:09,791
أين ورق القصدير؟
339
00:33:10,375 --> 00:33:11,583
لا أعرف.
340
00:33:15,333 --> 00:33:17,208
أنا سعيد لأخيك.
341
00:33:21,333 --> 00:33:22,458
لماذا؟
342
00:33:24,500 --> 00:33:26,750
لرؤيته في الحب.
343
00:33:27,666 --> 00:33:28,708
إنه نادر.
344
00:33:30,875 --> 00:33:32,625
أعتقد أنه مثير للشفقة.
345
00:33:34,500 --> 00:33:35,583
لماذا؟
346
00:33:36,250 --> 00:33:38,000
الطفل لا يهتم به.
347
00:33:39,166 --> 00:33:40,750
لقد ترك وحده للذهاب إلى حفلته.
348
00:33:42,625 --> 00:33:43,833
لن يدوم.
349
00:33:46,000 --> 00:33:48,833
لا يصدق. عندما يتعلق الأمر
إلى أخيك،
350
00:33:49,250 --> 00:33:50,708
أنت دائما متشائم جدا.
351
00:33:50,791 --> 00:33:52,416
وأنت دائما متفائل جدا.
352
00:33:53,000 --> 00:33:54,833
كن واقعيا. لن يستمر اسبوعا.
353
00:33:56,166 --> 00:33:57,583
ماذا تعرف؟
354
00:33:59,833 --> 00:34:02,875
عدم وجود علاقة تقليدية
لا يعني أنها سوف تفشل.
355
00:34:03,041 --> 00:34:05,375
الشيء المهم هو
أن نثق ببعضنا البعض.
356
00:34:11,166 --> 00:34:12,000
هل أنت متأكد؟
357
00:34:14,250 --> 00:34:15,958
وأخبرني أنهم لم يمارسوا الجنس.
358
00:35:38,708 --> 00:35:39,541
جيل.
359
00:35:42,416 --> 00:35:44,541
-ماذا؟
-ماذا تفعل؟
360
00:35:45,500 --> 00:35:46,500
كان يبكي.
361
00:35:52,250 --> 00:35:53,083
هل أنت قادم؟
362
00:35:54,666 --> 00:35:56,041
دعني أنام.
363
00:37:00,458 --> 00:37:01,833
إنه صبي، بالتأكيد.
364
00:37:03,791 --> 00:37:06,500
-هل لديك فكرة عن الاسم؟
-نعم.
365
00:37:07,541 --> 00:37:08,666
نحن لا نتفق.
366
00:37:10,875 --> 00:37:12,375
أي شيء آخر يحدث؟
367
00:37:13,958 --> 00:37:17,625
لا، باستثناء بعض النزيف البسيط
هذا الصباح.
368
00:37:20,666 --> 00:37:22,250
حسنا، هذا غريب.
369
00:37:24,208 --> 00:37:25,666
هل تحرك كثيرًا مؤخرًا؟
370
00:37:27,375 --> 00:37:30,333
لا، لقد كان هادئاً نوعاً ما.
371
00:37:32,458 --> 00:37:34,458
لماذا، هل هناك خطأ ما؟
372
00:37:36,291 --> 00:37:40,250
يبدو أن المشيمة في غير مكانها.
يمكن أن يصبح عائقا عند الولادة.
373
00:37:41,833 --> 00:37:42,791
هل الأمر جدي؟
374
00:37:43,916 --> 00:37:46,375
لا، هذا فقط
375
00:37:46,458 --> 00:37:49,333
إذا كان هناك الكثير من النزيف
سيتعين علينا تحفيز المخاض.
376
00:37:56,875 --> 00:37:57,958
نعم عزيزتي.
377
00:38:00,750 --> 00:38:02,708
ما هذا؟ أنت لست في المستشفى؟
378
00:38:08,333 --> 00:38:09,208
حقا، لماذا؟
379
00:38:31,833 --> 00:38:33,125
نعم، مازلت هنا.
380
00:38:35,125 --> 00:38:38,625
أنا قادم الآن.
لا تقلق، أنا قادم.
381
00:38:39,500 --> 00:38:40,583
الوداع.
382
00:38:54,291 --> 00:38:57,291
دلفين، أنا أنهي ملفًا.
لا تقم بإجراء أي مكالمات أخرى.
383
00:38:58,500 --> 00:38:59,333
شكرًا.
384
00:40:33,791 --> 00:40:35,666
5 رسائل جديدة
385
00:41:34,583 --> 00:41:35,833
أنت هنا فقط الآن؟
386
00:41:36,416 --> 00:41:39,125
لقد كنا ننتظر لمدة 3 ساعات.
كانت ماريون في حالة هستيرية.
387
00:41:39,208 --> 00:41:40,833
-هل هي بخير؟
-لم يكن الأمر سهلاً.
388
00:41:41,625 --> 00:41:45,208
إنها تستريح في غرفتها.
أعطوها شيئًا لتنام.
389
00:41:45,708 --> 00:41:47,375
والطفل؟
390
00:41:47,458 --> 00:41:50,708
الطفل في الحاضنة.
انه صغير جدا.
391
00:41:51,291 --> 00:41:54,625
لقد واجهوا صعوبات في إخراجه،
وفوق الجافية لم تنجح.
392
00:41:54,708 --> 00:41:56,583
لقد مرت بالجحيم، أيتها المسكينة.
393
00:41:56,791 --> 00:41:59,166
أين كنت بالمناسبة؟
تركنا لك رسائل.
394
00:41:59,666 --> 00:42:01,125
لقد كنت عالقاً في ازدحام مروري.
395
00:42:02,916 --> 00:42:06,500
حسنًا، ماريون لم تفهم حقًا.
396
00:42:07,083 --> 00:42:09,708
كانت قلقة. لقد كنت هناك معها
بدلا منك.
397
00:42:10,166 --> 00:42:12,833
لم يكن مشهدا جميلا. لقد نزفت كثيراً.
398
00:42:13,166 --> 00:42:15,291
ولحسن الحظ، تمكنوا من إجراء عملية قيصرية.
399
00:42:16,541 --> 00:42:19,750
في وقتي، لم يكن الأمر كذلك
سريع جدًا وفعال جدًا.
400
00:42:21,250 --> 00:42:23,333
وأنت تعلم أنني فقدت طفلي الأول.
401
00:42:24,208 --> 00:42:26,041
نعم أنا أعلم. لقد قلت لي.
402
00:42:29,166 --> 00:42:30,583
هل أنت متأكد من أن هذا واحد؟
403
00:42:31,333 --> 00:42:33,208
انه صغير جدا. إنه رقم خمسة.
404
00:42:34,583 --> 00:42:35,958
أليس هو الذي على اليسار؟
405
00:42:36,625 --> 00:42:39,041
لا، أنا أقول لك: إنه رقم خمسة.
406
00:42:39,541 --> 00:42:40,666
لماذا؟
407
00:42:40,958 --> 00:42:42,791
هل أنت قلق؟ أنت لا تحبه؟
408
00:42:44,458 --> 00:42:47,333
نعم، أعرفه، لكنه يبدو هشًا للغاية.
409
00:42:47,875 --> 00:42:49,500
هذا ما قالته لي القابلة.
410
00:42:49,583 --> 00:42:51,166
المشيمة لم تكن تعمل،
411
00:42:51,250 --> 00:42:54,000
لذلك لم يكن الطفل ينمو.
لهذا السبب فهو صغير جدًا.
412
00:42:54,625 --> 00:42:57,833
ومن حسن الحظ أنهم رأوا ذلك في الوقت المناسب،
أو ربما مات في الرحم.
413
00:42:59,333 --> 00:43:01,166
لكنهم قالوا لي ألا أقلق.
414
00:43:01,791 --> 00:43:05,416
عموما أنها تنمو
إلى الطول والوزن المناسبين.
415
00:43:05,666 --> 00:43:07,791
يكبرون بشكل طبيعي
دون أي مشاكل.
416
00:43:09,750 --> 00:43:10,708
جيل.
417
00:43:11,833 --> 00:43:13,791
ما هو الخطأ؟ هل تشعر أنك لست بخير؟
418
00:43:16,041 --> 00:43:18,416
أنا بخير. أنا فقط بحاجة لبعض الهواء النقي.
419
00:43:18,500 --> 00:43:19,708
هل تريد مني أن آتي؟
420
00:43:20,125 --> 00:43:21,291
هذا كل الحق، وذلك بفضل.
421
00:43:21,708 --> 00:43:23,958
سأنتظرك في غرفة الانتظار.
422
00:43:25,666 --> 00:43:26,666
نعم.
423
00:43:27,333 --> 00:43:29,750
عندما تعود،
سنرى إذا كانت ماريون مستيقظة.
424
00:43:30,833 --> 00:43:31,916
نراكم بعد قليل.
425
00:43:52,041 --> 00:43:52,916
يا للقرف.
426
00:43:59,875 --> 00:44:01,375
مرحبا جيل.
427
00:44:02,541 --> 00:44:04,458
إذن هل ولد؟
428
00:44:05,583 --> 00:44:07,833
نعم. ماريون يستريح.
429
00:44:07,916 --> 00:44:09,125
جناح الولادة
مبنى 22
430
00:44:09,208 --> 00:44:10,875
إذن، هل أنت سعيد؟
431
00:44:12,291 --> 00:44:15,958
نعم. لم نتوقع ظهوره بهذه السرعة، ولكن...
432
00:44:16,791 --> 00:44:19,833
أنت لا تعرف أبدا متى ستظهر المشاكل.
433
00:44:20,291 --> 00:44:22,583
-هل مونيك هنا؟
-في غرفة الانتظار.
434
00:44:23,291 --> 00:44:24,958
لم يكن لديها نوبة؟
435
00:44:26,625 --> 00:44:30,583
-آسف؟
-إنها سعيدة جدًا لكونها جدة،
436
00:44:30,666 --> 00:44:32,291
أنها يجب أن تكون في حالة هستيرية.
437
00:44:32,708 --> 00:44:33,958
ربما، لا أعرف.
438
00:44:34,291 --> 00:44:35,916
على أية حال، هي دائماً في حالة هستيرية.
439
00:44:36,041 --> 00:44:39,208
انا ذاهب لرؤية ابنتي
والوحش الصغير. هل ستأتي؟
440
00:44:39,291 --> 00:44:42,416
-أنا على وشك الانتهاء من سيجارتي.
-هل والديك هنا؟
441
00:44:43,250 --> 00:44:45,625
لا، لم أخبرهم بعد.
442
00:44:46,458 --> 00:44:47,416
نراكم بعد قليل.
443
00:45:06,583 --> 00:45:09,583
-إنها جهاز الرد الآلي.
-هذا لا يصدق.
444
00:45:10,166 --> 00:45:11,750
أتمنى أن لا يحدث له شيء
445
00:45:11,833 --> 00:45:14,791
أنت قلقة عليه،
عندما أنجبت للتو. هذا جنون.
446
00:45:15,166 --> 00:45:16,250
أم!
447
00:45:17,000 --> 00:45:20,250
-أنت لا تعرف ما تقوله.
-لم يكن لديه عملية قيصرية.
448
00:45:21,500 --> 00:45:22,708
أنا لست مندهشا.
449
00:45:23,166 --> 00:45:26,041
عندما تعرضت للإجهاض،
والدك لم يكن هناك أيضاً
450
00:45:26,166 --> 00:45:28,916
كان لديه أشياء أفضل للقيام بها
من أشياء تلك المرأة.
451
00:45:29,208 --> 00:45:30,958
هل ستصمت اللعنة؟
452
00:45:33,708 --> 00:45:34,833
ما مشكلتك؟
453
00:45:36,125 --> 00:45:38,291
ألا تستطيع أن تترك ابنتك وحدها؟
454
00:45:39,958 --> 00:45:42,916
أنت تغضبنا،
دائما يقول نفس الهراء.
455
00:45:44,125 --> 00:45:46,958
ربما يكون خطأي أن جيل ليس هنا،
مثلك قبل 30 عاما.
456
00:45:47,750 --> 00:45:49,041
إنه نفس الشيء دائمًا.
457
00:45:50,000 --> 00:45:52,708
-الرجال يهربون دائمًا.
- بحق اللعنة توقف!
458
00:45:53,583 --> 00:45:54,625
الآن ليس الوقت المناسب.
459
00:45:55,250 --> 00:45:57,625
- والدك بدأ ذلك.
-اسكت!
460
00:45:59,333 --> 00:46:00,541
هذا كل ما نطلبه.
461
00:46:11,041 --> 00:46:13,208
انا ذاهب. أنت بحاجة إلى الراحة.
462
00:46:15,375 --> 00:46:17,875
وداعا يا أبي. شكرا لحضوركم.
463
00:46:25,250 --> 00:46:26,458
ترى كيف تحدث معي؟
464
00:46:29,875 --> 00:46:31,083
هذا كل الحق.
465
00:46:33,208 --> 00:46:34,250
على الأقل جاء.
466
00:46:36,250 --> 00:46:37,875
هذا ليس عذرا للصراخ في وجهي.
467
00:46:44,166 --> 00:46:45,541
اذهب لرؤيته.
468
00:46:50,708 --> 00:46:53,833
-هل تعتقد ذلك؟
- تعلمين أنه ينتظرك في السيارة.
469
00:47:00,458 --> 00:47:01,291
نعم.
470
00:47:03,291 --> 00:47:04,583
حسنًا.
471
00:47:08,166 --> 00:47:09,541
احصل على قسط من الراحة، والعسل.
472
00:50:00,125 --> 00:50:01,166
مرحبًا؟
473
00:50:02,041 --> 00:50:03,750
-نعم؟
-هذا أنا.
474
00:50:05,208 --> 00:50:06,416
أين أنت؟
475
00:50:06,666 --> 00:50:08,500
سأخبرك لاحقا. انها معقدة.
476
00:50:09,750 --> 00:50:11,666
-هل أنت بخير؟
-لا، لست كذلك.
477
00:50:12,458 --> 00:50:13,583
ما المشكلة؟
478
00:50:14,458 --> 00:50:17,500
حسنا، أنا أتألم.
479
00:50:20,916 --> 00:50:21,916
لماذا لست هنا؟
480
00:50:22,541 --> 00:50:23,458
لماذا رحلت؟
481
00:50:24,791 --> 00:50:27,750
لا أعرف. أنا آسف.
482
00:50:32,375 --> 00:50:33,583
هل اخترت اسمه؟
483
00:50:38,125 --> 00:50:40,166
-لا، لم أفعل.
-ماذا تريد؟
484
00:50:43,916 --> 00:50:45,125
لا أعرف.
485
00:50:47,291 --> 00:50:48,458
ماذا عنك؟
486
00:50:49,916 --> 00:50:50,875
أردت نيكولاس؟
487
00:50:52,791 --> 00:50:54,583
نعم، أنا أحب نيكولا.
488
00:50:56,625 --> 00:50:57,791
إذن، نيكولاس.
489
00:51:01,666 --> 00:51:03,791
-ماريون.
-نعم؟
490
00:51:06,541 --> 00:51:07,541
أنا أحبك.
491
00:51:16,000 --> 00:51:18,375
هل يمكنك العودة إلى المنزل
وتعيد لي بعض الأشياء؟
492
00:51:19,583 --> 00:51:20,416
حسنًا.
493
00:51:26,583 --> 00:51:27,458
ماريون.
494
00:52:18,958 --> 00:52:21,333
هل هناك اتفاق ما قبل الزواج؟
495
00:52:22,208 --> 00:52:23,041
نعم.
496
00:52:26,916 --> 00:52:30,333
وفقا للمادة 75 من القانون المدني.
497
00:52:30,750 --> 00:52:34,458
سأقرأ لك المواد من 212 إلى 215،
498
00:52:34,916 --> 00:52:37,500
حول حقوق وواجبات الزوجين.
499
00:52:38,833 --> 00:52:40,500
المادة 212:
500
00:52:41,125 --> 00:52:44,083
ويجب أن يكون الزوجان مخلصين لبعضهما البعض،
501
00:52:44,166 --> 00:52:45,625
ومساعدة وحماية بعضنا البعض.
502
00:52:46,916 --> 00:52:48,458
المادة 213:
503
00:52:49,500 --> 00:52:51,375
كلاهما سيضمنان الأخلاق و
504
00:52:51,458 --> 00:52:53,166
الرفاهية المادية للأسرة ،
505
00:52:53,833 --> 00:52:56,625
وسوف تضمن أطفالهم
المستقبل والتعليم.
506
00:52:58,083 --> 00:53:00,125
المادة 214:
507
00:53:01,375 --> 00:53:06,500
القانون لا يملي على كل من الزوجين
مساهمة الزوجين.
508
00:53:06,875 --> 00:53:10,166
يساهم كل منهم
حسب قدراتهم.
509
00:53:11,208 --> 00:53:13,875
وأخيرا المادة 215:
510
00:53:14,208 --> 00:53:17,416
يوافق الزوجان على العيش معًا.
511
00:53:21,000 --> 00:53:23,041
الآنسة ماريون شابارد،
512
00:53:24,000 --> 00:53:28,291
هل تأخذ السيد جيل فيرونت
كزوجك الشرعي؟
513
00:53:29,791 --> 00:53:32,916
-نعم.
-السيد. جيل فيرونت،
514
00:53:33,083 --> 00:53:37,583
هل تأخذ الآنسة ماريون شابارد
كزوجتك الشرعية؟
515
00:53:39,916 --> 00:53:40,750
نعم.
516
00:53:42,125 --> 00:53:43,291
باسم القانون..
517
00:53:43,666 --> 00:53:46,041
أعلنكما الآن زوجًا وزوجة.
518
00:53:46,791 --> 00:53:48,166
تهانينا.
519
00:54:41,083 --> 00:54:43,083
الزوجان الجديدان في المنتصف!
520
00:56:47,166 --> 00:56:49,791
-أريدك.
-هل أنت سعيد؟
521
00:56:49,875 --> 00:56:51,666
نعم، أنا سعيد.
522
00:56:51,750 --> 00:56:54,083
-هل أنت سعيد؟
-أوه، نعم!
523
00:56:57,875 --> 00:56:59,625
-لا أستطيع أن أسمعك.
-نعم!
524
00:57:02,791 --> 00:57:04,291
لا أستطيع خلع فستاني.
525
00:57:04,375 --> 00:57:05,458
أنت جميلة.
526
00:57:05,541 --> 00:57:08,000
-ساعدني، لا أستطيع خلعه.
-أنت جميلة.
527
00:57:09,125 --> 00:57:10,666
لا يهم، سنفعل ذلك بهذه الطريقة.
528
00:57:10,833 --> 00:57:12,958
-فقط هكذا!
-لا!
529
00:57:14,875 --> 00:57:16,166
أريد خلعه.
530
00:57:19,166 --> 00:57:20,875
سوف خلعه في الحمام.
531
00:57:39,208 --> 00:57:41,541
أبقِ الحزام مربوطاً،
لكن خذ سراويلك الداخلية.
532
00:57:44,000 --> 00:57:44,958
أوه، هذا لطيف.
533
00:57:47,750 --> 00:57:50,666
لقد احتفظت بالسراويل الداخلية
ولكن يمكنني أن أفعل القليل من التعري.
534
00:57:55,916 --> 00:57:58,166
إذن، أنت متعب بالفعل مني؟
535
00:58:04,375 --> 00:58:05,208
جيل.
536
00:58:07,125 --> 00:58:08,125
هل أنت نائم؟
537
00:58:08,791 --> 00:58:09,791
نعم.
538
00:58:23,791 --> 00:58:25,833
ليلة سعيدة يا حبي.
539
01:01:36,541 --> 01:01:37,666
لقد أخافتني.
540
01:01:39,291 --> 01:01:42,291
أنا آسف لأنني لا أتحدث الفرنسية،
ماذا قلت؟
541
01:01:44,333 --> 01:01:45,416
كنت خائفا.
542
01:01:46,916 --> 01:01:48,208
هل أنت من العرس؟
543
01:01:51,000 --> 01:01:54,791
-نعم.
-أنا في الفندق الذي يقع في القصر ولكن...
544
01:01:55,125 --> 01:01:56,791
لا أستطيع النوم مع كل الضجيج.
545
01:01:57,500 --> 01:02:00,166
واضطراب الرحلات الجوية الطويلة أيضا،
لقد وصلت للتو إلى فرنسا اليوم.
546
01:02:00,458 --> 01:02:02,166
وسأغادر غدا إلى لوس أنجلوس.
547
01:02:03,333 --> 01:02:04,500
انها جيدة.
548
01:02:06,416 --> 01:02:07,625
هل تمانع إذا جلست؟
549
01:02:09,125 --> 01:02:10,250
-لا.
-لا؟
550
01:02:23,250 --> 01:02:24,625
هل تريد سيجارة؟
551
01:02:28,500 --> 01:02:29,333
ولم لا؟
552
01:02:36,208 --> 01:02:37,458
شكرًا لك.
553
01:03:05,166 --> 01:03:06,583
شكرا لك على السيجارة.
554
01:03:08,333 --> 01:03:09,958
-طاب مساؤك.
-انتظر.
555
01:03:15,125 --> 01:03:16,791
يجب أن أذهب، لدي صديقي،
556
01:03:17,083 --> 01:03:18,250
من ينتظرني.
557
01:03:18,500 --> 01:03:19,333
قبّلني.
558
01:03:20,875 --> 01:03:21,958
لا.
559
01:05:04,791 --> 01:05:06,291
أنا أحبك.
560
01:05:07,458 --> 01:05:10,166
أحبك، أحبك.
561
01:05:13,208 --> 01:05:15,166
أحبك.
562
01:05:52,125 --> 01:05:54,833
-كيف هذا؟
-انها باردة. يأتي!
563
01:06:05,041 --> 01:06:08,166
قنديل البحر! انتظر، هناك قنديل البحر!
564
01:06:08,250 --> 01:06:11,041
-إنها كبيرة.
-أيها الأحمق!
565
01:06:36,500 --> 01:06:38,875
-مساء الخير.
-مساء الخير.
566
01:06:39,125 --> 01:06:41,208
أنا قادم الآن فقط
منذ أن فاتني طائرتي.
567
01:06:42,291 --> 01:06:44,125
-هل أنت السيدة ماريون شابارد؟
-نعم.
568
01:06:44,208 --> 01:06:47,000
لقد كنا في انتظاركم.
مرحبا بكم في كاليبسو.
569
01:06:47,083 --> 01:06:49,125
-هل قضيت رحلة سعيدة؟
-هكذا.
570
01:06:49,208 --> 01:06:50,583
أرى.
571
01:06:51,041 --> 01:06:53,583
سوف يأخذك موظفونا إلى غرفتك.
572
01:06:54,041 --> 01:06:55,541
هنا مفتاحك.
573
01:06:55,625 --> 01:06:58,041
إنها الغرفة رقم 213
574
01:07:00,666 --> 01:07:02,666
هل ربما أنت شخص يؤمن بالخرافات؟
575
01:07:02,750 --> 01:07:03,833
لا، لا.
576
01:07:07,625 --> 01:07:09,291
أشعر أنني بحالة جيدة بعد هذا الانخفاض.
577
01:07:14,000 --> 01:07:15,666
ليس الأمر غير رائع هنا كما اعتقدت.
578
01:07:18,458 --> 01:07:19,583
ترى، يمكنك أن تثق بي.
579
01:07:20,791 --> 01:07:22,416
وليس هناك الكثير من الناس.
580
01:07:24,375 --> 01:07:25,416
جرازي.
581
01:07:28,416 --> 01:07:30,625
الناس الذين يأتون إلى هنا بمفردهم غريبون.
582
01:07:33,458 --> 01:07:36,500
لا، إنهم عازبون يبحثون عن علاقة غرامية.
583
01:07:38,375 --> 01:07:40,708
هذا فظيع!
لن آتي إلى هنا وحدي أبدًا.
584
01:07:41,291 --> 01:07:42,500
ولم لا؟
585
01:07:43,291 --> 01:07:46,375
-إنه مثل نادي المواعدة.
-هذا مثير للشفقة جدا.
586
01:07:52,458 --> 01:07:53,458
لا يمكنك مساعدته.
587
01:07:53,791 --> 01:07:54,708
ماذا؟
588
01:07:55,875 --> 01:07:59,125
أنت دائما تنتقد كل شيء.
هناك دائما شيء خاطئ.
589
01:07:59,666 --> 01:08:01,416
أنا لا أنتقد. أنا أراقب.
590
01:09:29,666 --> 01:09:32,083
-هل هو لطيف خارجا؟
-نعم.
591
01:09:34,666 --> 01:09:36,166
نمت جيدا.
592
01:09:37,250 --> 01:09:39,208
لم تسمع الضجيج هذا الصباح؟
593
01:09:39,666 --> 01:09:41,541
لا، ماذا كان؟
594
01:09:42,083 --> 01:09:45,291
لا أعرف.
أبواب تغلق في الردهة.
595
01:09:48,666 --> 01:09:51,333
-لم أسمع شيئا.
-هل تريد بعض الخبز المحمص؟
596
01:09:51,666 --> 01:09:52,541
نعم.
597
01:12:01,750 --> 01:12:02,833
اعذرني.
598
01:12:05,583 --> 01:12:06,500
ماريون؟
599
01:12:07,500 --> 01:12:08,625
نعم؟
600
01:12:09,541 --> 01:12:12,416
-لا أعلم إذا...
-السيد. فيرونت، ماذا تفعل هنا؟
601
01:12:12,750 --> 01:12:15,625
يجب أن أسألك.
اعتقدت أنك ذهبت إلى السنغال.
602
01:12:15,833 --> 01:12:20,291
لقد هجرني صديقي،
لذلك قمت بحجز رحلة عشوائية.
603
01:12:21,125 --> 01:12:22,541
هذا مضحك.
604
01:12:23,458 --> 01:12:24,666
أنا هنا مع صديقتي.
605
01:12:26,208 --> 01:12:28,416
لم نراكم على متن الطائرة.
متى وصلت؟
606
01:12:28,500 --> 01:12:31,208
-فاتتني الطائرة. وصلت الليلة الماضية.
-أوه، الحق.
607
01:12:33,791 --> 01:12:36,083
هل أنت هنا مع شخص ما؟
608
01:12:36,166 --> 01:12:37,625
لا، أنا وحدي.
609
01:12:37,708 --> 01:12:38,875
تعال لتناول الغداء معنا.
610
01:12:39,750 --> 01:12:41,375
بالتأكيد، لماذا لا؟
611
01:12:42,250 --> 01:12:44,125
من الغريب أن أصطدم بك هنا
612
01:12:44,208 --> 01:12:46,666
لم أتوقع أبدًا رؤيتك بملابس السباحة.
613
01:12:48,000 --> 01:12:49,083
حسنا...
614
01:12:49,833 --> 01:12:53,000
نراكم لاحقا في المطعم.
615
01:12:53,458 --> 01:12:54,291
أرك لاحقًا.
616
01:13:02,000 --> 01:13:03,208
من كان ذلك؟
617
01:13:03,833 --> 01:13:05,750
فتاة تسويق تعمل لدينا.
618
01:13:06,833 --> 01:13:08,500
من الجنون أن تصطدم بها هنا.
619
01:13:09,625 --> 01:13:12,958
-لم تكن تعلم أنها ستكون هنا؟
- لا، أنا بالكاد أعرفها.
620
01:13:16,291 --> 01:13:17,625
هل أنت غيور؟
621
01:13:18,250 --> 01:13:19,791
نعم أنت على حق!
622
01:13:21,958 --> 01:13:24,208
قلت لها أن تأتي لتناول الغداء معنا.
إنها وحدها.
623
01:13:24,625 --> 01:13:25,958
هل هي لطيفة؟
624
01:13:26,791 --> 01:13:28,166
في الواقع، أنا لا أعرف.
625
01:13:29,541 --> 01:13:30,666
سنرى.
626
01:13:36,750 --> 01:13:39,625
إذن أنت لا تمانع في المجيء إلى هنا بمفردك؟
627
01:13:39,916 --> 01:13:44,666
أفعل ذلك، لكن صديقي ألغى الموعد في اللحظة الأخيرة.
كان من المفترض أن نذهب إلى السنغال.
628
01:13:45,125 --> 01:13:46,500
ربما في المرة القادمة.
629
01:13:46,958 --> 01:13:49,083
لن يكون الأمر كذلك
نفس النوع من الإجازة.
630
01:13:49,625 --> 01:13:52,291
لن تكون رحلة منظمة.
631
01:13:53,083 --> 01:13:54,791
لقد كانت ستكون مغامرة.
632
01:13:54,875 --> 01:13:56,708
فقط ما كنت أحب أن أفعله.
633
01:13:57,541 --> 01:13:58,916
لماذا لم تفعل ذلك؟
634
01:14:00,208 --> 01:14:01,583
لا ينبغي أن تسألني.
635
01:14:02,375 --> 01:14:05,458
- لم يكن أمامنا سوى أسبوع واحد.
-جيل يعمل كثيرا.
636
01:14:05,916 --> 01:14:09,541
كنت أرغب في المغادرة لمدة أسبوعين،
وقم بزيارة صقلية أولاً، ولكن...
637
01:14:09,916 --> 01:14:11,750
ربما في المرة القادمة بالنسبة لنا أيضا.
638
01:14:11,958 --> 01:14:13,458
صقلية رائعة.
639
01:14:14,625 --> 01:14:15,458
هل تعرف ذلك؟
640
01:14:15,541 --> 01:14:19,916
نعم، صديقي كان من هناك.
ذهبنا لرؤية عائلته.
641
01:14:21,666 --> 01:14:23,083
لم تكن تريد العودة؟
642
01:14:23,291 --> 01:14:24,666
ليس بعد.
643
01:14:25,083 --> 01:14:28,458
لقد انفصلنا منذ أربعة أشهر.
لم أكن مستعدا بعد.
644
01:14:31,833 --> 01:14:32,750
أنا آسف.
645
01:14:33,416 --> 01:14:35,375
مُطْلَقاً. لا يمكن أن تعرف.
646
01:14:36,500 --> 01:14:37,916
وعلى أية حال انتهى الأمر.
647
01:14:56,958 --> 01:14:59,125
ركز! لم نقم بتجمع مناسب.
648
01:14:59,416 --> 01:15:00,583
لا تغضب.
649
01:15:13,125 --> 01:15:14,250
هل لديك أي ماء؟
650
01:15:17,125 --> 01:15:18,208
شكرًا.
651
01:15:28,000 --> 01:15:30,708
القرف. يمكنك التقاطهم.
652
01:15:33,375 --> 01:15:36,458
…السادة المحترمون.
أي متطوعين للانضمام لي على المسرح
653
01:15:36,541 --> 01:15:41,000
لتجربة ما يشبه العيش في الجحيم؟
هيا، ليس كثيرا، من فضلك.
654
01:15:42,500 --> 01:15:43,541
هناك.
655
01:15:43,625 --> 01:15:47,875
جوزيبي؟ اختر شخصًا لطيفًا يا جوزيبي.
إنه أفضل بهذه الطريقة.
656
01:15:47,958 --> 01:15:50,083
وأحضرهم…
657
01:15:50,166 --> 01:15:52,041
تلك السيدة الشابة هناك.
658
01:15:52,166 --> 01:15:53,875
-لا.
-تعال الى هنا.
659
01:15:53,958 --> 01:15:54,833
أليس كذلك؟
660
01:15:54,916 --> 01:15:58,500
-نعم.
-لا، لا أريد أن أذهب.
661
01:15:58,583 --> 01:15:59,833
-نعم اذهب.
-جوزيبي، اترك الأمر.
662
01:15:59,916 --> 01:16:01,875
-لا، توقف.
-الرجل الذي يجلس بجانبها.
663
01:16:01,958 --> 01:16:04,583
ربما هو أكثر اهتماما
في متع الجحيم.
664
01:16:04,666 --> 01:16:05,625
-أنا؟
-نعم أنت.
665
01:16:06,541 --> 01:16:10,208
جوزيبي، احمله وأحضره
هنا. نحن نماطل.
666
01:16:10,291 --> 01:16:14,291
دعونا نسمع ذلك له لأنه...
تعال هنا!
667
01:16:14,375 --> 01:16:16,166
لا تقلق!
668
01:16:18,875 --> 01:16:22,000
C ثم نرسم I.
669
01:16:22,250 --> 01:16:23,458
هل يعجبك؟
670
01:16:23,666 --> 01:16:24,666
ثم نرسم حرف A لطيفًا.
671
01:16:26,375 --> 01:16:29,041
وبعد ذلك نرسم دائرة جميلة على شكل حرف O.
672
01:16:29,791 --> 01:16:31,083
هل تستمتع به؟
673
01:16:31,583 --> 01:16:32,708
هل من الواضح كيفية القيام بذلك؟
674
01:16:32,833 --> 01:16:34,125
برافو!
675
01:16:34,208 --> 01:16:36,708
سيداتي وسادتي، الخطوة الأولى.
676
01:16:37,166 --> 01:16:38,625
أظهر قلمك.
677
01:16:38,708 --> 01:16:42,375
أظهر للجمهور قلمك. هذا هنا.
678
01:16:42,625 --> 01:16:46,208
السيدات والسادة، هذا هو
قلم الرجل الفرنسي. وما أجمله من قلم!
679
01:16:46,291 --> 01:16:51,416
ليس سيئًا. تهانينا!
صديقنا سوف يكتب "السباغيتي".
680
01:16:51,875 --> 01:16:53,375
انتظر. دعونا نفعل ذلك معا.
681
01:16:55,625 --> 01:16:57,416
ومن ثم نرسم P.
682
01:17:00,458 --> 01:17:02,416
ومن ثم نرسم حرف A لطيفًا.
683
01:17:05,041 --> 01:17:07,708
ومن ثم نرسم G. هيا، G!
684
01:17:07,791 --> 01:17:10,375
ومن ثم نرسم حرف H
685
01:17:18,791 --> 01:17:21,458
وأخيرا أنا.
686
01:17:27,958 --> 01:17:29,875
أحسنت. كان مضحكا حقا.
687
01:17:29,958 --> 01:17:31,625
-لديك التحركات.
-شكرًا.
688
01:17:31,750 --> 01:17:34,208
أنا معتاد على ذلك.
هذه هي الطريقة التي نتواصل بها في العمل.
689
01:17:35,250 --> 01:17:37,375
أنا لم أفهم.
أنا لا أتكلم الإيطالية.
690
01:17:37,500 --> 01:17:41,666
-سيئة للغاية. لا تقلق، لقد كان منخفض المستوى.
-أستطيع أن أتخيل ذلك.
691
01:17:41,958 --> 01:17:43,791
دعنا نتناول مشروبًا في الملهى الليلي.
692
01:17:44,541 --> 01:17:49,583
ليس أنا. نحن نستيقظ مبكرا
للرحلة الجبلية، ولكن جيل...
693
01:17:49,666 --> 01:17:51,500
ليس إذا كنت لا تأتي.
694
01:17:52,000 --> 01:17:54,833
حسناً، حظاً موفقاً غداً.
695
01:17:54,916 --> 01:17:56,958
-و ليلة سعيدة.
-طاب مساؤك.
696
01:18:00,000 --> 01:18:03,666
-لم ترغب في تناول مشروب؟
-ليس حقيقيًا.
697
01:18:22,625 --> 01:18:24,458
هل لي أن أجلس بجانبك؟
698
01:18:25,583 --> 01:18:27,958
لا، لقد تم أخذها، آسف.
699
01:19:23,708 --> 01:19:26,541
-اعتقدت أنك لا تريد الشراب.
-هل تريد واحدة؟
700
01:19:36,166 --> 01:19:37,708
أجد تلك الفتاة حلوة.
701
01:19:38,791 --> 01:19:40,083
من؟
702
01:19:41,375 --> 01:19:42,541
ماريون.
703
01:19:45,500 --> 01:19:47,208
هل تحاول بيعها لي؟
704
01:19:50,458 --> 01:19:52,416
أجدها لطيفة ولطيفة، هذا كل شيء.
705
01:20:00,083 --> 01:20:01,958
هل سيثيرك ذلك إذا مارست الجنس معها؟
706
01:20:11,458 --> 01:20:12,916
ليس أنا، ولكن سيتم تشغيلك.
707
01:20:20,458 --> 01:20:23,750
أنت على حق. أريد أن يمارس الجنس معها الليلة.
708
01:21:15,208 --> 01:21:16,958
اتبعني. من هنا.
709
01:21:20,291 --> 01:21:22,208
نحن على وشك الوصول.
710
01:22:22,166 --> 01:22:23,375
أنت مرتاح هنا.
711
01:22:24,583 --> 01:22:26,750
-أوه، هذا أنت. مرحبًا.
-مرحبًا.
712
01:22:26,833 --> 01:22:28,791
-هل يمكنني الجلوس؟
-بالطبع.
713
01:22:34,041 --> 01:22:35,916
لم يكن من المفترض أن تذهب في رحلة؟
714
01:22:36,000 --> 01:22:38,208
ذهبت فاليري وحدها. لم أكن شجاعا بما فيه الكفاية.
715
01:22:39,916 --> 01:22:42,250
وأردت أن أنام وأتسمر.
716
01:22:47,833 --> 01:22:50,500
-إنه لطيف هنا. انها هادئة جدا.
-نعم.
717
01:22:50,583 --> 01:22:52,625
إنه تغيير لطيف عن ضجيج النادي.
718
01:22:53,583 --> 01:22:57,750
-كيف كان الملهى الليلي؟
-كان لطيفا. لقد غادرت في وقت مبكر جدا.
719
01:22:59,458 --> 01:23:00,333
وحيد؟
720
01:23:01,166 --> 01:23:02,916
لماذا تسأل؟
721
01:23:03,166 --> 01:23:05,083
لا أعرف.
722
01:23:05,500 --> 01:23:07,333
عندما تذهب إلى النادي بمفردك، فهذا...
723
01:23:08,166 --> 01:23:10,041
من الأسهل مقابلة الناس.
724
01:23:10,541 --> 01:23:11,500
يمين؟
725
01:23:11,583 --> 01:23:14,916
أنت لا تعرفني. أردت فقط أن أرقص.
726
01:23:20,833 --> 01:23:22,500
-هل ذهبت للسباحة بعد؟
-لا.
727
01:23:22,916 --> 01:23:27,250
لكن أحدهم أخبرني أن أكون حذراً:
يمكن أن يكون البحر خطيرًا على هذا الشاطئ.
728
01:23:27,583 --> 01:23:29,458
- هناك الكثير من التيارات.
-حقًا؟
729
01:23:29,791 --> 01:23:32,125
-لكن يبدو هادئا جدا.
-نعم.
730
01:23:40,333 --> 01:23:41,833
هل رأيت أحداً منذ...
731
01:23:43,000 --> 01:23:47,791
-صديقك؟
- لا، لست في مزاج جيد بعد.
732
01:23:54,416 --> 01:23:56,416
منذ متى وأنت مع فاليري؟
733
01:23:58,250 --> 01:23:59,500
أربع سنوات.
734
01:24:01,541 --> 01:24:02,708
هل أنت متزوج؟
735
01:24:03,500 --> 01:24:04,666
لماذا تسأل؟
736
01:24:05,166 --> 01:24:06,625
لا أعرف. لا يوجد سبب.
737
01:24:08,041 --> 01:24:09,166
لا.
738
01:24:11,541 --> 01:24:12,750
نحن نفكر في ذلك.
739
01:24:28,083 --> 01:24:29,250
هل يجب علينا السباحة؟
740
01:24:32,166 --> 01:24:33,166
حسنًا.
741
01:30:42,875 --> 01:30:44,875
ترجمة الترجمة بواسطة: بريتا بويل